วันนี้ขอนำเสนอการเขียน “คอตอาราบิก” หรือ คัดลายมือภาษาอาหรับ ศิลปะและจิตวิญญาณแห่งการถ่ายทอด ออกมาเป็นผลงานอันสวยงาม โดยผ่านลายมือของนักศึกษามุสลิมไทย จนเจ้าของภาษาอาราบิกเองยังตะลึง "นัสตารอ บาซอ บินฮัจญีฮาวัน" นักศึกษา ม.อัซฮัร คณะศาสนศาสตร์ ปี 4 จาก จ.นราธิวาส เป็นลูกคนที่ 4 ของ มะยาซิ บาซอ กับ ซากีนะห์ วี มีอาชีพบริการการท่องเที่ยวประกอบพิธีฮัจญ์ มีพี่น้อง 8 คน จบการศึกษาศาสนาระดับชั้นมัธยมปลายศาสนา และสามัญระดับมัธยมศึกษาปีที่ 6 ที่โรงเรียนวัฒนธรรมอิสลาม พ่อมิ่ง ต.พ่อมิ่ง อ.ปะนาเระ จ.ปัตตานี และตัดสินใจมาเรียนมหาวิทยาลัยอัลอัซฮัร ปี 2008
นัสตารอ รักในการเขียนคัดอาหรับ จึงไปเรียนที่มูลนิธิฟื้นฟูมรดกทางวัฒนธรรมและการพัฒนาสังคม หรือภาษาอาหรับ เป็นศูนย์การศึกษาของเอกชน ไม่มีการออกค่าใช้จ่ายใดๆ เป็นศูนย์เรียนฟรี มีนักเรียนไทยประมาณ 20 คน เป็นนักศึกษาชาวอียิปต์และชาวต่างชาติ เช่น ประเทศไทย มาเลเซีย อินโดนีซีย สิงคโปร์ กัมพูชา จีน ญี่ปุ่น ไนจีเรีย จอร์แดน ซีเรีย รัสเซีย ปากีสถาน ปาเลสไตน์ อเมริกา
ที่เลือกเรียนคัดภาษาอาหรับนั้น เพราะเป็นอักษรศิลป์ในแบบอิสลามและเป็นภาษาแห่งคัมภีร์อัลกุรอาน สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่มีชื่อเสียงและเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติ การเรียนการสอนแบบเคร่งครัดในด้านคัดภาษาอาหรับและอัลกุรอานและมากอมาต (อ่าน กุรอาน แบบกอรี) ซึ่งการคัดภาษาอาหรับมี 2 ประเภท ได้แก่ 1.การคัดภาษาอาหรับแบบดั้งเดิม คือการเขียนตามกฎเกณฑ์ที่นักคัดภาษาอาหรับสมัยก่อนได้วางไว้ 2.การคัดภาษาอาหรับแบบประยุกต์ คือการเขียนอักษรแบบศิลปะที่ออกนอกกฎเกณฑ์ เน้นการสื่อความหมายและความสวยงาม โดยบังคับให้ได้รูปร่างอย่างตั้งใจ และทําเป็นลวดลายต่างๆ ที่ดูงดงามและดูมีพลัง
ศิลปินมุสลิมในยุคปัจจุบันได้พัฒนางานเขียนตัวอักษรแบบโบราณในวิธีใหม่แบบตัวเองผสมผสานระหว่างแบบดั้งเดิมกับแบบประยุกต์ผสมกันอย่างลงตัว การพัฒนาการทางศิลป์ด้านนี้ของมุสลิมยังเดินอยู่และก้าวต่อไปเรื่อยๆ การคัดแบบดั้งเดิมที่นํามาใช้กันส่วนใหญ่จะแบ่งออกมาเป็น 7หรือ8 ชนิด ดังนี้ รุกอะห์ ดีวาน ดีวานญาลีตะอ์ลี้ก นะซัค สุลุซ กูฟี มักรีบี เป็นต้น
การคัดภาษาอาหรับเริ่มต้นด้วยตัวอักษร อักษรแต่ละตัวมีรูปร่างต่างกัน การเขียนเริ่มจากขวาไปซ้าย คัดภาษาอาหรับเนื่องจากอักษรอาหรับเป็นอักษรที่มีความสำคัญในศาสนาอิสลาม เพราะคัมภีร์อัลกุรอานเขียนด้วยอักษรนี้ อักษรนี้จึงมีใช้แพร่หลายในกลุ่มผู้นับถือศาสนาอิสลาม อาจารย์เจ้าของภาษาที่มาจากประเทศโมร็อกโกและอาจารย์ชาวอียิปต์เอง มีวิธีการสอนให้ผู้เรียนสนุก นักเรียนแต่ละคนต้องเตรียมตัวให้พร้อมก่อนออกเดินทางไปศึกษา ต้องมีระเบียบวินัย เชื่อฟังและปฏิบัติตามอาจารย์ผู้สอนเป็นอย่างดี มีความอดทนสูง ความสำเร็จจะตามมาอย่างแน่นอน
ทั้งนี้ การคัดเขียนอักษรภาษาอาหรับหรือภาษาไหนๆ ก็ตาม อาจเป็นภาษาไทยเราก็ดี ประโยชน์ของการคัดลายมือจะทําให้เรานั้นได้ฝึกฝนคัดเขียนตัวหนังสืออย่างถูกต้อง นอกจากเพื่อความสวยงาม ความเป็นระเบียบเรียบร้อยแล้ว ยังช่วยในการฝึกสมาธิได้เป็นอย่างดี
วันพฤหัสบดีที่ 25 ธันวาคม 2557
ขอบคุณแหล่งข้อมูล: หนังสือพิมพ์คมชัดลึก
คำสำคัญ: , คมชัดลึก
No comments:
Post a Comment